under

under
1. prep
1) под (указывает на расположение одного предмета ниже другого либо под поверхностью чего-л.)

under the ground — под землёй

2) под (указывает на нахождение под властью, контролем, командованием кого-л.)

under the rule — под вла́стью

3) под (указывает на имя, под которым кто-л. выступает, пишет)

publish under an assumed name — публикова́ться под псевдони́мом

4) под (указывает на растущую на участке земли определённую культуру)

... acres under wheat ... — а́кров под пшени́цей (за́нято пшени́цей)

5) при, по, согла́сно, в соотве́тствии с

permissible under contract — допуска́ется контра́ктом

under modern conditions — при совреме́нных усло́виях

6) в, под, при (указывает на нахождение в каких-л. условиях)

under repair — в ремо́нте, ремонти́руется

under discussion — обсужда́ется

7) ме́ньше (чем); ни́же, до (о стоимости, ранге, возрасте, количестве и т.п.)

under a mile from here — отсю́да ме́ньше ми́ли

children under 14 are not admitted — де́ти до 14 лет не допуска́ются

no one under a colonel — никто́ ни́же полко́вника по зва́нию

- under age
- under arrest
- under construction
- under cover
- under fire
- under lock and key
- under one's belt
- under one's heel
- under one's nose
- under orders
- under protest
- under the circumstances
- under the counter
- under the hammer
- under the sun
- under the wire
- keep under wraps 2. ad
1) указывает на движение вниз

get under — поле́зть вниз

2) указывает на положение ниже

be buried under by an avalanche — быть засы́панным сне́жной лави́ной

- go under
- be out from under
- be snowed under

The Americanisms. English-Russian dictionary.. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "under" в других словарях:

  • Under — Un der, prep. [AS. under, prep. & adv.; akin to OFries. under, OS. undar, D. onder, G. unter, OHG. untar, Icel. undir, Sw. & Dan. under, Goth. undar, L. infra below, inferior lower, Skr. adhas below. [root]201. Cf. {Inferior}.] 1. Below or lower …   The Collaborative International Dictionary of English

  • under — [un′dər] prep. [ME < OE, akin to Ger unter < IE * ṇdhos, *ṇdheri, under > L infra, below] 1. in, at, or to a position down from; lower than; below [shoes under the bed, under a blazing sun] 2. beneath the surface of [under water] 3.… …   English World dictionary

  • under — (prep., adv.) O.E. under, from P.Gmc. *under (Cf. O.Fris. under, Du. onder, O.H.G. untar, Ger. unter, O.N. undir, Goth. undar), from PIE *ndhero lower (Cf. Skt. adhah below; Avestan athara lower; …   Etymology dictionary

  • Under — Série Logo de la série Scénario Christophe Bec Dessin …   Wikipédia en Français

  • under — *under germ., Adverb, Präposition: nhd. unter, zwischen; ne. under, between; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., anfrk., as., ahd.; Etymologie …   Germanisches Wörterbuch

  • Under — Un der, adv. In a lower, subject, or subordinate condition; in subjection; used chiefly in a few idiomatic phrases; as, to bring under, to reduce to subjection; to subdue; to keep under, to keep in subjection; to control; to go under, to be… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Under — Un der, a. Lower in position, intensity, rank, or degree; subject; subordinate; generally in composition with a noun, and written with or without the hyphen; as, an undercurrent; undertone; underdose; under garment; underofficer; undersheriff.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • under — {{hw}}{{under}}{{/hw}}(sempre seguito da un num. card.) A s. m.  e f.  spec. al pl. Atleta al disotto di una data età: gli under 21. B agg. ; anche s. f. Squadra formata di atleti al disotto di una data età: la nazionale under 21; l under 21 ha… …   Enciclopedia di italiano

  • under- — [ʌndə US dər] prefix 1.) less of an action or quality than is correct, needed, or desired ▪ underdevelopment ▪ undercooked cabbage 2.) going under something ▪ an underpass (=a road or path that goes under another road) 3.) inside or beneath other …   Dictionary of contemporary English

  • under- — [ʌndə US dər] prefix 1.) less of an action or quality than is correct, needed, or desired ▪ underdevelopment ▪ undercooked cabbage 2.) going under something ▪ an underpass (=a road or path that goes under another road) 3.) inside or beneath other …   Dictionary of contemporary English

  • under- — [ ʌndər ] prefix 1. ) not enough: used with many nouns, verbs, and adjectives: under exposed under nourished 2. ) below: used with many nouns: underpass underwater underfloor heating 3. ) less powerful or important: used with some nouns: an under …   Usage of the words and phrases in modern English


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»